Mañana.

¿Habrá realmente un “mañana”?

¿Existe algo como día?

¿Desde los montes podría verlo

De ser tan alta como ellos?

¿Tiene pies como los nenúfares?

¿Tiene plumaje como un pájaro?

¿Lo traen de célebres países

De los que nunca he oído hablar?

¡Que algún merino o erudito,

O sabio mago de los cielos,

Diga a una pobre peregrina,

Dónde se encuentra ese “mañana”!

De Emily Dickinson  traducido por Andrés Sanchez Robayna. Adaptado.

Proverbio árabe

Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación.

Cita

Proverbio árabe

Hay cuatro cosas que no vuelven: la flecha arrojada, la palabra ya dicha, la oportunidad desperdiciada y la vida pasada

Cita

Proverbio árabe

Los oídos no sirven de nada a un cerebro sordo

Cita

Proverbio árabe

Si tiene remedio, ¿por qué te quejas? Y si no tiene remedio, ¿por qué te quejas?

Cita

Proverbio árabe

Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo.

Cita

Proverbio árabe

La primera vez que me engañes, será culpa tuya; la segunda vez, la culpa será mía

Cita

Anteriores Entradas antiguas